芝加哥聯合聯盟俱樂部售莫內作品籌翻修款項

　芝加哥聯合聯盟俱樂部（Union League Club of Chicago）計畫出售一件莫內（Claude Monet）與一件烏弗（Walter Ufer）作品，以籌募1000萬美元的建築翻修資金。這幅莫內作品〈盛開的蘋果樹〉（Pommiers en fleurs）描繪了法國鄉間小路與一旁盛放的白花和灌木叢，待出售的烏弗之作則為其1917年的作品〈明天的土地〉（Land of Mañana）。

　芝加哥聯合聯盟俱樂部擁有美國中西部最龐大的私人藝術收藏之一，藏品包括700多件繪畫、雕塑、素描、版畫和攝影作品。〈盛開的蘋果樹〉於1895年由俱樂部成員法官約翰．巴爾頓．佩恩（John Barton Payne）購得，後以500美元轉售給俱樂部。該作品價格於1950年代晚期上升至2萬美元，至1985年，其預估價已達90萬美元。俱樂部曾在3年前拒絕了一筆以720萬美元出售該作的交易，董事會副主席法蘭克．德文森提斯（Frank DeVincentis）相信此畫如今價值更高。

莫內　盛開的蘋果樹　油彩、畫布　57×69cm　1872
Photo © Union League Of Chicago