藏家歸還並重新購回受納粹掠奪的克林姆畫作

　億萬富豪暨藝術收藏家羅納德．蘭黛（Ronald Lauder）同意將其收藏50年的克林姆（Klimt）作品〈戴帽女子〉（The Black Feather Hat）歸還給猶太藏家艾琳．貝然（Irene Beran）的繼承人─艾琳．貝然是該作在二戰前的持有人─並重新購回。

　艾琳．貝然約於1928年獲得〈戴帽女子〉，但此作在她1934年為躲避納粹迫害離開布爾諾後便下落不明，她在1947年與丈夫移居紐約，其母親、丈夫的父親均於特雷津集中營罹難。直到1957年，〈戴帽女子〉再次現蹤德國一場由曾為納粹黨員的奧地利藝術經銷商韋爾茨（Friedrich Welz）策畫的展覽。蘭黛則是在1973年時於紐約一家畫廊購得此作，後來〈戴帽女子〉便經常在蘭黛位於上東區的畫廊「新畫廊」（Neue Galerie）展出。身為藝術品收復委員會（Commission for Art Recovery）、世界猶太人大會（World Jewish Congress）主席的蘭黛向來堅定倡導歸還二戰時期被掠奪的藏品，他將這些作品稱為「二戰最後一批囚犯」，蘭黛自2018年起與貝然家族合作，貝然家族則在一份聲明中表示，艾琳必定會為〈戴帽女子〉在紐約找到歸宿感到欣慰─這裡也曾是她人生的重要新家。

克林姆　戴帽女子　油彩畫布　79×63cm　1910
Courtesy of Ronald S. Lauder