內容簡介
陳庭詩生於1913年，來自福建書香望族，童年時爬樹摔落而失聰，生命的轉折卻為他開啟了廣袤的藝術天地。已故故宮研究員楚戈稱他為藝術上的「國寶」。
他立基於傳統的詩書畫印，又受徐悲鴻影響，汲取西畫的素描經驗；青年時身處戰亂變動，以「耳氏」為名創作寫實木刻版畫；光復來臺後與藝文好友成立了「現代版畫會」、「五月畫會」、「現代眼」，為臺灣現代藝術發展之先驅；1957年開始以甘蔗板進行版畫創作，多次代表臺灣受邀參與國際雙年展。在抽象表達時期，他以天地、日月星辰、生生不息循環等概念孕育獨特的風格。
1960年代末期，陳庭詩受到畢卡索現成物雕塑《公牛頭》的啟發，初期使用破銅、廢鐵、漂流木等拼湊作品，展開複合雕塑時期的探索。1981年遷居臺中太平後，和臺中藝術界友人的互動情誼與地緣關係，間接影響了他的創作風格，期間也不斷蒐羅各種媒材進行現成物雕塑，呈現旺盛的生命力，廣受國際藝術史學的肯定與讚賞，攀登創作的另一座高峰。他晚年醉心於雅石的收集，獨居陋室過著清寂生活，終生創作不輟，秉持著對藝術的熱愛執著和世界對話。
2002年，陳庭詩病逝於臺中太平。這位大師離世後，其生前指定之藝術界友人、社會賢達人士組成了董事、監事，2003年於臺中市太平區陳庭詩故居成立「陳庭詩紀念館」，2005年「財團法人陳庭詩現代藝術基金會」正式立案成立。
他立基於傳統的詩書畫印，又受徐悲鴻影響，汲取西畫的素描經驗；青年時身處戰亂變動，以「耳氏」為名創作寫實木刻版畫；光復來臺後與藝文好友成立了「現代版畫會」、「五月畫會」、「現代眼」，為臺灣現代藝術發展之先驅；1957年開始以甘蔗板進行版畫創作，多次代表臺灣受邀參與國際雙年展。在抽象表達時期，他以天地、日月星辰、生生不息循環等概念孕育獨特的風格。
1960年代末期，陳庭詩受到畢卡索現成物雕塑《公牛頭》的啟發，初期使用破銅、廢鐵、漂流木等拼湊作品，展開複合雕塑時期的探索。1981年遷居臺中太平後，和臺中藝術界友人的互動情誼與地緣關係，間接影響了他的創作風格，期間也不斷蒐羅各種媒材進行現成物雕塑，呈現旺盛的生命力，廣受國際藝術史學的肯定與讚賞，攀登創作的另一座高峰。他晚年醉心於雅石的收集，獨居陋室過著清寂生活，終生創作不輟，秉持著對藝術的熱愛執著和世界對話。
2002年，陳庭詩病逝於臺中太平。這位大師離世後，其生前指定之藝術界友人、社會賢達人士組成了董事、監事，2003年於臺中市太平區陳庭詩故居成立「陳庭詩紀念館」，2005年「財團法人陳庭詩現代藝術基金會」正式立案成立。
作者介紹
白適銘
現任：國立臺灣師範大學美術學系教授兼系主任
專業經歷：
國立臺灣師範大學臺灣藝術史研究中心主任
國立臺灣師範大學師大美術館籌備處專家籌議會委員
國立歷史博物館研究諮詢委員
文化部／國家文藝獎審查委員
文化部／全國美術展評審委員、分組召集人
文化部／財團法人臺灣美術基金會董事
蒲添生雕塑文化藝術基金會董事
臺灣藝術史研究學會第二屆理事長
臺灣美術院院士
中華民國畫廊協會臺北藝博執行委員
主要研究論著（近五年）：
● 專書
2021《臺灣美術通史（中英文版）》（編著），臺北市：臺灣藝術史研究學會、麗文文化事業股份有限公司，2021年12月。
2019《春望‧遠航‧秦松》，臺北市：藝術家出版社，2019年11月。
2019《日治時期美術團體（1895-1945)》（「臺灣美術團體發展史料彙編」第一冊）（編著），臺北市：藝術家出版社，2019年10月。
2017《世外遺音──木下靜涯舊藏畫稿作品資料研究》（編著），臺北市：藝術家出版社，2017年11月。
2017《日盛‧雨後‧木下靜涯》，臺北市：藝術家出版社，2017年11月。
● 專文與研討會發表
2021〈雕塑的「公共化」──臺灣現代雕塑的社會性轉化〉，《雕塑研究》，第25期，2021年6月，頁1-28。
2021〈臺灣美術新路──「洋畫研究所」三友陳德旺、洪瑞麟、張萬傳〉，收入林以珞主編，《自由的風：臺灣繪畫研究所特展》，桃園市：桃園市政府文化局，2021年5月，頁6-9。
2021〈學鄉／俗鄉：日治時期風景都市化的抵抗〉，國立臺灣美術館主辦「共構記憶：臺府展學術研討會」，臺中市：國立臺灣美術館。
2018〈走向自由體制的文化內視──談八○年代臺灣美術的脫體制現象及街頭精神〉，《臺灣美術(季刊)》，112卷，2018年4月，頁5-18。
2018〈配色與雅氣──林玉山有關金色使用之研究〉，主辦「嘉邑‧故鄉──林玉山110紀念展研討會」，嘉義市：嘉義市政府文化局。
2017〈線性‧符號‧東方幾何──吳學讓戰後造型藝術意義論析〉，收入蔡昭儀主編，《線性‧符號‧東方幾何──吳學讓藝術特展》，臺中市：國立臺灣美術館，2017年2月，頁8-15。
2017〈臺灣近代雕塑史學建構之觀察〉，國立臺灣美術館主辦「共再生的記憶──重建臺灣藝術史學研討會暨論壇」，臺中市：國立臺灣美術館。
2017 “Edge of the ‘World’: A discussion on the ‘Cosmopolitanism’ and trans-coloniality in Taiwanese modern art”, Art in Taiwan: An International Conference at Brandeis University, Brandeis University Library, Massachusetts, USA.
現任：國立臺灣師範大學美術學系教授兼系主任
專業經歷：
國立臺灣師範大學臺灣藝術史研究中心主任
國立臺灣師範大學師大美術館籌備處專家籌議會委員
國立歷史博物館研究諮詢委員
文化部／國家文藝獎審查委員
文化部／全國美術展評審委員、分組召集人
文化部／財團法人臺灣美術基金會董事
蒲添生雕塑文化藝術基金會董事
臺灣藝術史研究學會第二屆理事長
臺灣美術院院士
中華民國畫廊協會臺北藝博執行委員
主要研究論著（近五年）：
● 專書
2021《臺灣美術通史（中英文版）》（編著），臺北市：臺灣藝術史研究學會、麗文文化事業股份有限公司，2021年12月。
2019《春望‧遠航‧秦松》，臺北市：藝術家出版社，2019年11月。
2019《日治時期美術團體（1895-1945)》（「臺灣美術團體發展史料彙編」第一冊）（編著），臺北市：藝術家出版社，2019年10月。
2017《世外遺音──木下靜涯舊藏畫稿作品資料研究》（編著），臺北市：藝術家出版社，2017年11月。
2017《日盛‧雨後‧木下靜涯》，臺北市：藝術家出版社，2017年11月。
● 專文與研討會發表
2021〈雕塑的「公共化」──臺灣現代雕塑的社會性轉化〉，《雕塑研究》，第25期，2021年6月，頁1-28。
2021〈臺灣美術新路──「洋畫研究所」三友陳德旺、洪瑞麟、張萬傳〉，收入林以珞主編，《自由的風：臺灣繪畫研究所特展》，桃園市：桃園市政府文化局，2021年5月，頁6-9。
2021〈學鄉／俗鄉：日治時期風景都市化的抵抗〉，國立臺灣美術館主辦「共構記憶：臺府展學術研討會」，臺中市：國立臺灣美術館。
2018〈走向自由體制的文化內視──談八○年代臺灣美術的脫體制現象及街頭精神〉，《臺灣美術(季刊)》，112卷，2018年4月，頁5-18。
2018〈配色與雅氣──林玉山有關金色使用之研究〉，主辦「嘉邑‧故鄉──林玉山110紀念展研討會」，嘉義市：嘉義市政府文化局。
2017〈線性‧符號‧東方幾何──吳學讓戰後造型藝術意義論析〉，收入蔡昭儀主編，《線性‧符號‧東方幾何──吳學讓藝術特展》，臺中市：國立臺灣美術館，2017年2月，頁8-15。
2017〈臺灣近代雕塑史學建構之觀察〉，國立臺灣美術館主辦「共再生的記憶──重建臺灣藝術史學研討會暨論壇」，臺中市：國立臺灣美術館。
2017 “Edge of the ‘World’: A discussion on the ‘Cosmopolitanism’ and trans-coloniality in Taiwanese modern art”, Art in Taiwan: An International Conference at Brandeis University, Brandeis University Library, Massachusetts, USA.
序文
撰文╱盧秀燕 臺中市長
臺中地區的藝術文化經過長年累積，已形成豐厚的底蘊，在此孕育出許多臺灣藝術界重要的前輩與極為後人景仰的當代藝術巨擘。臺中，在漫漫長河的臺灣美術史中扮演著舉足輕重的角色，進而著有「文化城」的美譽。市府團隊近年積極推動本市藝術發展的研究與記錄，繼以辦理展覽及各項藝文活動，藉此提升市民生活品質，使臺中成為充滿藝文涵養的城市。
享譽國際的藝術家陳庭詩先生，自1981年遷居臺中太平後，和臺中藝術界友人的互動情誼與地緣關係，間接影響了他的創作風格，尤其複合鐵雕更呈現旺盛的生命力和企圖心，為其藝術成就攀上另一座高峰，堪為所有創作者的典範。陳庭詩是國內現代藝術的先驅，多次代表臺灣受邀參與海外展覽，藝術造詣備受國際肯定與讚賞，顯見陳庭詩之於臺中及臺灣藝壇的重要地位。
為了迎接臺中市立美術館的成立，且適逢陳庭詩先生逝世20週年及110歲誕辰，本府文化局於今（111）年10月辦理「詩律．形變．玄機：陳庭詩百秩晉十紀念展」，並作為臺中市立美術館第四檔暖身展。為詮釋陳庭詩豐沛的藝術造詣及彰顯其對中部地區近代雕塑藝術發展之貢獻，特邀請策展人白適銘教授策劃及陳庭詩現代藝術基金會共同協辦，期許藉由本展，呈現陳庭詩高度的藝術成就。此次近百件的大規模展覽實為紀念這位國寶級藝術先驅，展期自111年10月15日至11月6日於屯區藝文中心盛大展出，竭誠邀請喜愛藝文活動的朋友親臨欣賞這場藝術饗宴。
「臺中綠美圖」預計114年正式開館，這項建設是國內第一座美術館與圖書館共構的建築，由普立茲克建築獎得主日本知名建築師妹島和世與西澤立衛成立SANAA建築師事務所及臺灣劉培森建築師事務所跨國合作打造，將是眾所矚目的文化新地標。臺中市立美術館未來將保存、深化及建構更完整的大臺中藝術史，提供市民終身學習與開拓多元美術人才之場域。期許「臺中綠美圖」為國、內外藝術創作者提供更寬廣的舞臺，讓大臺中再添一座國際級的文化藝術殿堂。
臺中地區的藝術文化經過長年累積，已形成豐厚的底蘊，在此孕育出許多臺灣藝術界重要的前輩與極為後人景仰的當代藝術巨擘。臺中，在漫漫長河的臺灣美術史中扮演著舉足輕重的角色，進而著有「文化城」的美譽。市府團隊近年積極推動本市藝術發展的研究與記錄，繼以辦理展覽及各項藝文活動，藉此提升市民生活品質，使臺中成為充滿藝文涵養的城市。
享譽國際的藝術家陳庭詩先生，自1981年遷居臺中太平後，和臺中藝術界友人的互動情誼與地緣關係，間接影響了他的創作風格，尤其複合鐵雕更呈現旺盛的生命力和企圖心，為其藝術成就攀上另一座高峰，堪為所有創作者的典範。陳庭詩是國內現代藝術的先驅，多次代表臺灣受邀參與海外展覽，藝術造詣備受國際肯定與讚賞，顯見陳庭詩之於臺中及臺灣藝壇的重要地位。
為了迎接臺中市立美術館的成立，且適逢陳庭詩先生逝世20週年及110歲誕辰，本府文化局於今（111）年10月辦理「詩律．形變．玄機：陳庭詩百秩晉十紀念展」，並作為臺中市立美術館第四檔暖身展。為詮釋陳庭詩豐沛的藝術造詣及彰顯其對中部地區近代雕塑藝術發展之貢獻，特邀請策展人白適銘教授策劃及陳庭詩現代藝術基金會共同協辦，期許藉由本展，呈現陳庭詩高度的藝術成就。此次近百件的大規模展覽實為紀念這位國寶級藝術先驅，展期自111年10月15日至11月6日於屯區藝文中心盛大展出，竭誠邀請喜愛藝文活動的朋友親臨欣賞這場藝術饗宴。
「臺中綠美圖」預計114年正式開館，這項建設是國內第一座美術館與圖書館共構的建築，由普立茲克建築獎得主日本知名建築師妹島和世與西澤立衛成立SANAA建築師事務所及臺灣劉培森建築師事務所跨國合作打造，將是眾所矚目的文化新地標。臺中市立美術館未來將保存、深化及建構更完整的大臺中藝術史，提供市民終身學習與開拓多元美術人才之場域。期許「臺中綠美圖」為國、內外藝術創作者提供更寬廣的舞臺，讓大臺中再添一座國際級的文化藝術殿堂。
