藝術家2023年4月 #575
永遠的畢卡索
2023年適逢畢卡索逝世五十週年,西班牙與法國展開跨國合作推出「紀念畢卡索1973-2023」,串聯歐洲與美國多間博物館及美術館舉行約五十檔展覽與各式活動,以不同的面向和視角再探畢卡索的藝術成就;從2022年起各館先後推出的畢卡索特展主題之多即可酌量其創作多元性和創作能量之綿長。此外,也不妨思考:為什麼今天我們還要談論畢卡索?
4月專輯,高慧倩歸納「紀念畢卡索1973-2023」中美術館特展切入畢卡索的研究角度,如何展現出他多樣的藝術發展。鄭元智進一步報導該紀念活動主辦者之一的巴黎畢卡索國立美術館「歌頌畢卡索,為典藏上色!」特展與受邀擔任藝術總監的當代時尚設計師保羅.史密斯所帶來的視覺實驗;許楚君在巴黎蒙馬特博物館「費爾南德.奧莉薇與畢卡索:在親密的洗濯船」凝視這位見證立體派誕生的女性,以及她難以被藝術史訴說的生命經驗。劉育仁爬梳大阪國立國際美術館「畢卡索與他的時代:柏林國立貝格魯恩美術館展」展出的重要作品,進而回顧其創作生涯以及現代藝術的發展軌跡。羅珮慈造訪以畢卡索陶藝創作為館藏主軸的東京YOKU MOKU美術館,並觀察著重陶藝意象的空間和展場設計如何帶來與作品相輔相成的展覽呈現。專輯選譯《畢卡索的私生活.創作的祕密》書中最後一章,透過畢卡索之孫奧利維.維德邁爾.畢卡索的視角更貼近地看到藝術家在大師光環下的私密面向。
本期國際藝壇單元選介今年同樣迎來五十週年的阿姆斯特丹梵谷美術館首檔慶祝特展「選擇文森:家族歷史群像」,展覽聚焦鮮少受到注目的梵谷家族,闡述他們對成就文森.梵谷藝術價值所肩負起的關鍵角色。倫敦白教堂藝廊「動作、手勢、繪畫:1940年代至1970年代女性藝術家與全球抽象主義」提出不同於主流藝術史中抽象表現主義以美國白人男性畫家當道的論述,展覽匯集八十位女性藝術家,五月畫會創始初期成員李芳枝亦在其列。東京森美術館「南希.霍爾特與羅伯.史密森」展覽探討兩位藝術家的代表性作品來重新思考興起於1960年代至1970年代間的地景藝術的後續影響。而史密森知名的〈螺旋防波堤〉之重要性至今不墜的原因,也在本期龔卓軍專欄「人類世藝術」中述及。
特別報導單元透過對塞納河畔維提馬恩河谷當代藝術館「真實故事」與聖納澤爾市大咖啡廳當代藝術中心馬奇亞.德尼斯個展的檢視,以及兩檔展覽和藝術家提出的詰問,思辨藝術敘事的真實與虛構以及藝術的敘事能耐。
去年11月人工智慧聊天機器人程式ChatGPT問世至今引致討論熱潮,在爭論AI日行千里的功能與成長將在何種程度上取代人類的同時,人們也發現至少目前它生成的內容/作品尚未臻至完美或經得起審視,而正如莊偉慈專欄「藝點觀察」所提,人類的創造力和創意應是未來AI仍難以代庖的。
74 | 4月專輯 |
永遠的畢卡索專輯 | |
76 | 永遠的畢卡索─畢卡索之孫筆下的畢卡索 ⊙摘譯/朱惠慈 |
85 | 畢卡索的〈努施.艾呂雅的肖像〉 |
86 | 藝術大師的千面萬貌 ─「紀念畢卡索1973-2023」畢卡索逝世五十週年活動 ⊙高慧倩 |
92 | 為典藏上色!保羅.史密斯眼中的畢卡索 ─兩位創意大師的對話,巴黎畢卡索國立美術館向大師致敬 ⊙鄭元智 |
100 | 在親密的洗濯船,不足為道的生活 ─巴黎蒙馬特博物館「費爾南德.奧莉薇與畢卡索」 ⊙許楚君 |
108 | 畢卡索與他的造形革命 ─大阪國立國際美術館「畢卡索與他的時代:柏林國立貝格魯恩美術館展」 ⊙劉育仁 |
122 | 用陶作畫─東京YOKU MOKU美術館的畢卡索陶藝收藏 ⊙羅珮慈 |
130 | 20世紀畫壇巨人─畢卡索作品的變貌 ⊙編譯/朱燕翔 |
254 | 特別報導─藝術敘事的真實與虛構 |
實事還是故事?探索藝術的敘事能耐 ─塞納河畔維提馬恩河谷當代藝術館「真實故事」 ⊙鄭元智 |
|
262 | 德尼斯的素描與孤語邏輯 ─聖納澤爾市大咖啡廳當代藝術中心「Hápax─馬奇亞.德尼斯個展」 ⊙鄭元智 |
51 | 藝術風景 |
藤田嗣治的〈巴黎屋頂前的少女與貓〉 | |
52 | 藝術正論 |
終於,黃土水的藝術生命復活了 ⊙廖仁義 | |
53 | 美術之眼 |
坐擁書城的畫家何肇衢 ⊙陳長華 | |
54 | 藝術野台戲 |
「亂套」讓藝術「亂了套」 ⊙阿田教授 | |
55 | 香港視線 |
「眾裡尋她」與「千里覓藝」 ⊙卓有瑞 | |
56 | 藝蹤尋探 |
偶然與必然交織的原點 ⊙吳曉芳 | |
57 | 藝術新聞 |
彭俊亨轉任生美基金會董事長,文策院董事長由蔡嘉駿接任 | |
58 | 國立故宮博物院東西方藏書特展 |
纏綿─黃才郎作品展 | |
59 | 2023台北雙年展公布主題「小世界」 |
台北當代公布參展畫廊名單 | |
60 | 威尼斯建築雙年展台灣館公布參展計畫 |
臺南市美術館公布新任館長 | |
61 | 高雄市立美術館「多元史觀特藏室二部曲:南方作為衝撞之所」 |
昊美術館「你和我,保持凝視」 | |
62 | 倫敦國家藝廊「印象派之後:創造現代藝術」 |
63 | 大衛.齊普菲爾德獲2023普立茲克建築獎 |
64 | 藝術收藏 |
世界─林明哲的藝術收藏 ⊙曾芳玲 | |
66 | 魯本斯的追隨者〈耶穌的葬禮〉─林明哲的藝術收藏賞析之一 ⊙陳長華 |
150 | 藝術現場 |
奈良美智:縱未能及,亦伸手觸月 | |
155 | 圍場散步 |
借藝術之力,點亮燈會燈節 ⊙胡永芬 | |
158 | 台灣水墨變相史 |
學院教育下的水墨新貌(一)─《台灣水墨變相史》第卅三章 ⊙蕭瓊瑞 | |
172 | 評藝廣場 |
永生或者荒廢─台南市文化中心「我們居住在海洋之上─陳怡如、蔡璟共同創作」 ⊙張晴文 | |
184 | 生命.土地.戀歌─黃才郎「纏綿」不懈的藝路 ⊙蕭瓊瑞 |
178 | 藝點觀察 |
誰能創造?─ChatGPT誕生之後 ⊙莊偉慈 | |
180 | 人類世藝術 |
世界加速崩壞中的美學事件─人類世中的藝術 ⊙龔卓軍 | |
188 | 無牆藝術史 |
他曾在這裡:版畫視野下的林布蘭特 ⊙楊育睿 | |
68 | 國際藝壇 |
從家族傳承到世界名藏 ─阿姆斯特丹梵谷美術館五十週年特展「選擇文森:家族歷史群像」 ⊙黃其安 |
|
194 | 建構現代水墨繪畫新格局─新加坡國家美術館「劉國松:實驗悟道」 ⊙鄧聿檠 |
200 | 因存在而燦爛的抽象之姿 ─倫敦白教堂藝廊「動作、手勢、繪畫:1940年代至1970年代女性藝術家與全球抽象主義」 ⊙周亞澄 |
210 | 視覺語言的魔力─牛津阿什莫林博物館「迪亞.阿扎維:以詩入畫」 ⊙黃杰敏 |
218 | 回顧並重新思考地景藝術所帶來的影響 ─東京森美術館「南希.霍爾特與羅伯.史密森」 ⊙劉育仁 |
222 | 時間的遺產與記憶的碎片─柏林影展延伸單元暨影像展「非典型軌道」 ⊙林于嫣 |
228 | 耀眼的中亞文明──烏茲別克 ─巴黎羅浮宮與阿拉伯世界文化中心推出烏茲別克特展 ⊙唐忠珊 |
238 | 當今戰火中最大批藝術品合法逃亡 ─馬德里泰森 ─博內米薩國立博物館「暴風眼─現代藝術在烏克蘭,1900年代至1930年代」 ⊙周芳蓮 |
248 | 直視邪惡與創傷─華盛頓國家藝廊「菲利普.加斯頓當下」 ⊙劉諺樺 |
270 | 藝術動態 |
過去,是未來的開始─《傳承開今》新書發表會紀實 ⊙羅珮慈 | |
272 | 藝術著作 |
美國性格的藝術(之二)─《現代藝術史》第七章 ⊙諾伯特.林頓 編譯/沈揆一、盧傑、姚宏翔 |
|
284 | 給兒童的美育書簡 |
瓦特.杭特〈馬槽裡的小狗〉的生態多樣性 ⊙潘(示番) | |
288 | 福拉歌那〈閱讀的年輕女子〉的寧靜世界 ⊙潘(示番) |
292 | 攝影藝術 |
幽玄與朦朧間的即興詩篇─紐約現代美術館「計畫:明.史密斯」 ⊙賴懷宇 | |
298 | 名家傑作 |
如夢的詭譎─西班牙超現實主義插畫家傑瓦西奧.加拉多 ⊙劉諺樺 | |
322 | 塞尚傳記 |
塞尚傳─塞尚創作理念自述 ⊙約亞金.嘉斯奎特 編譯/潘(示番) | |
326 | 西域佛畫 |
鳥、花與唐草紋相關圖幡 ⊙秋山光和 編譯/林保堯 | |
334 | 創意陶藝 |
迷人的柴燒 ⊙莊秀玲 | |
340 | 當代新陶 |
徐美月+海蒂.比約根 ⊙邵婷如 | |
344 | 新書出版 |
在佛羅倫斯的街道看見偉大藝術家的身影 ─《人文精神的曙光:佛羅倫斯文藝復興前期的美術經典》推薦序 ⊙廖仁義 |
|
348 | 妙境實象─《光的書寫─林草 林權助攝影境象(1895-1977)》引言(之一) ⊙王偉光 |
352 | 以光為筆─《光的書寫─林草 林權助攝影境象(1895-1977)》引言(之二) ⊙林全秀 |
356 | 藝術線上 |
359 | 藝展目錄 |
360 | 藝展報導 |
364 | 藝術快遞 |
366 | 展覽月報 |
372 | 藝術市場行情表 |
376 | 藝術家圖書目錄 |
永遠的畢卡索
2023年適逢畢卡索逝世五十週年,西班牙與法國展開跨國合作推出「紀念畢卡索1973-2023」,串聯歐洲與美國多間博物館及美術館舉行約五十檔展覽與各式活動,以不同的面向和視角再探畢卡索的藝術成就;從2022年起各館先後推出的畢卡索特展主題之多即可酌量其創作多元性和創作能量之綿長。此外,也不妨思考:為什麼今天我們還要談論畢卡索?
4月專輯,高慧倩歸納「紀念畢卡索1973-2023」中美術館特展切入畢卡索的研究角度,如何展現出他多樣的藝術發展。鄭元智進一步報導該紀念活動主辦者之一的巴黎畢卡索國立美術館「歌頌畢卡索,為典藏上色!」特展與受邀擔任藝術總監的當代時尚設計師保羅.史密斯所帶來的視覺實驗;許楚君在巴黎蒙馬特博物館「費爾南德.奧莉薇與畢卡索:在親密的洗濯船」凝視這位見證立體派誕生的女性,以及她難以被藝術史訴說的生命經驗。劉育仁爬梳大阪國立國際美術館「畢卡索與他的時代:柏林國立貝格魯恩美術館展」展出的重要作品,進而回顧其創作生涯以及現代藝術的發展軌跡。羅珮慈造訪以畢卡索陶藝創作為館藏主軸的東京YOKU MOKU美術館,並觀察著重陶藝意象的空間和展場設計如何帶來與作品相輔相成的展覽呈現。專輯選譯《畢卡索的私生活.創作的祕密》書中最後一章,透過畢卡索之孫奧利維.維德邁爾.畢卡索的視角更貼近地看到藝術家在大師光環下的私密面向。
本期國際藝壇單元選介今年同樣迎來五十週年的阿姆斯特丹梵谷美術館首檔慶祝特展「選擇文森:家族歷史群像」,展覽聚焦鮮少受到注目的梵谷家族,闡述他們對成就文森.梵谷藝術價值所肩負起的關鍵角色。倫敦白教堂藝廊「動作、手勢、繪畫:1940年代至1970年代女性藝術家與全球抽象主義」提出不同於主流藝術史中抽象表現主義以美國白人男性畫家當道的論述,展覽匯集八十位女性藝術家,五月畫會創始初期成員李芳枝亦在其列。東京森美術館「南希.霍爾特與羅伯.史密森」展覽探討兩位藝術家的代表性作品來重新思考興起於1960年代至1970年代間的地景藝術的後續影響。而史密森知名的〈螺旋防波堤〉之重要性至今不墜的原因,也在本期龔卓軍專欄「人類世藝術」中述及。
特別報導單元透過對塞納河畔維提馬恩河谷當代藝術館「真實故事」與聖納澤爾市大咖啡廳當代藝術中心馬奇亞.德尼斯個展的檢視,以及兩檔展覽和藝術家提出的詰問,思辨藝術敘事的真實與虛構以及藝術的敘事能耐。
去年11月人工智慧聊天機器人程式ChatGPT問世至今引致討論熱潮,在爭論AI日行千里的功能與成長將在何種程度上取代人類的同時,人們也發現至少目前它生成的內容/作品尚未臻至完美或經得起審視,而正如莊偉慈專欄「藝點觀察」所提,人類的創造力和創意應是未來AI仍難以代庖的。
74 | 4月專輯 |
永遠的畢卡索專輯 | |
76 | 永遠的畢卡索─畢卡索之孫筆下的畢卡索 ⊙摘譯/朱惠慈 |
85 | 畢卡索的〈努施.艾呂雅的肖像〉 |
86 | 藝術大師的千面萬貌 ─「紀念畢卡索1973-2023」畢卡索逝世五十週年活動 ⊙高慧倩 |
92 | 為典藏上色!保羅.史密斯眼中的畢卡索 ─兩位創意大師的對話,巴黎畢卡索國立美術館向大師致敬 ⊙鄭元智 |
100 | 在親密的洗濯船,不足為道的生活 ─巴黎蒙馬特博物館「費爾南德.奧莉薇與畢卡索」 ⊙許楚君 |
108 | 畢卡索與他的造形革命 ─大阪國立國際美術館「畢卡索與他的時代:柏林國立貝格魯恩美術館展」 ⊙劉育仁 |
122 | 用陶作畫─東京YOKU MOKU美術館的畢卡索陶藝收藏 ⊙羅珮慈 |
130 | 20世紀畫壇巨人─畢卡索作品的變貌 ⊙編譯/朱燕翔 |
254 | 特別報導─藝術敘事的真實與虛構 |
實事還是故事?探索藝術的敘事能耐 ─塞納河畔維提馬恩河谷當代藝術館「真實故事」 ⊙鄭元智 |
|
262 | 德尼斯的素描與孤語邏輯 ─聖納澤爾市大咖啡廳當代藝術中心「Hápax─馬奇亞.德尼斯個展」 ⊙鄭元智 |
51 | 藝術風景 |
藤田嗣治的〈巴黎屋頂前的少女與貓〉 | |
52 | 藝術正論 |
終於,黃土水的藝術生命復活了 ⊙廖仁義 | |
53 | 美術之眼 |
坐擁書城的畫家何肇衢 ⊙陳長華 | |
54 | 藝術野台戲 |
「亂套」讓藝術「亂了套」 ⊙阿田教授 | |
55 | 香港視線 |
「眾裡尋她」與「千里覓藝」 ⊙卓有瑞 | |
56 | 藝蹤尋探 |
偶然與必然交織的原點 ⊙吳曉芳 | |
57 | 藝術新聞 |
彭俊亨轉任生美基金會董事長,文策院董事長由蔡嘉駿接任 | |
58 | 國立故宮博物院東西方藏書特展 |
纏綿─黃才郎作品展 | |
59 | 2023台北雙年展公布主題「小世界」 |
台北當代公布參展畫廊名單 | |
60 | 威尼斯建築雙年展台灣館公布參展計畫 |
臺南市美術館公布新任館長 | |
61 | 高雄市立美術館「多元史觀特藏室二部曲:南方作為衝撞之所」 |
昊美術館「你和我,保持凝視」 | |
62 | 倫敦國家藝廊「印象派之後:創造現代藝術」 |
63 | 大衛.齊普菲爾德獲2023普立茲克建築獎 |
64 | 藝術收藏 |
世界─林明哲的藝術收藏 ⊙曾芳玲 | |
66 | 魯本斯的追隨者〈耶穌的葬禮〉─林明哲的藝術收藏賞析之一 ⊙陳長華 |
150 | 藝術現場 |
奈良美智:縱未能及,亦伸手觸月 | |
155 | 圍場散步 |
借藝術之力,點亮燈會燈節 ⊙胡永芬 | |
158 | 台灣水墨變相史 |
學院教育下的水墨新貌(一)─《台灣水墨變相史》第卅三章 ⊙蕭瓊瑞 | |
172 | 評藝廣場 |
永生或者荒廢─台南市文化中心「我們居住在海洋之上─陳怡如、蔡璟共同創作」 ⊙張晴文 | |
184 | 生命.土地.戀歌─黃才郎「纏綿」不懈的藝路 ⊙蕭瓊瑞 |
178 | 藝點觀察 |
誰能創造?─ChatGPT誕生之後 ⊙莊偉慈 | |
180 | 人類世藝術 |
世界加速崩壞中的美學事件─人類世中的藝術 ⊙龔卓軍 | |
188 | 無牆藝術史 |
他曾在這裡:版畫視野下的林布蘭特 ⊙楊育睿 | |
68 | 國際藝壇 |
從家族傳承到世界名藏 ─阿姆斯特丹梵谷美術館五十週年特展「選擇文森:家族歷史群像」 ⊙黃其安 |
|
194 | 建構現代水墨繪畫新格局─新加坡國家美術館「劉國松:實驗悟道」 ⊙鄧聿檠 |
200 | 因存在而燦爛的抽象之姿 ─倫敦白教堂藝廊「動作、手勢、繪畫:1940年代至1970年代女性藝術家與全球抽象主義」 ⊙周亞澄 |
210 | 視覺語言的魔力─牛津阿什莫林博物館「迪亞.阿扎維:以詩入畫」 ⊙黃杰敏 |
218 | 回顧並重新思考地景藝術所帶來的影響 ─東京森美術館「南希.霍爾特與羅伯.史密森」 ⊙劉育仁 |
222 | 時間的遺產與記憶的碎片─柏林影展延伸單元暨影像展「非典型軌道」 ⊙林于嫣 |
228 | 耀眼的中亞文明──烏茲別克 ─巴黎羅浮宮與阿拉伯世界文化中心推出烏茲別克特展 ⊙唐忠珊 |
238 | 當今戰火中最大批藝術品合法逃亡 ─馬德里泰森 ─博內米薩國立博物館「暴風眼─現代藝術在烏克蘭,1900年代至1930年代」 ⊙周芳蓮 |
248 | 直視邪惡與創傷─華盛頓國家藝廊「菲利普.加斯頓當下」 ⊙劉諺樺 |
270 | 藝術動態 |
過去,是未來的開始─《傳承開今》新書發表會紀實 ⊙羅珮慈 | |
272 | 藝術著作 |
美國性格的藝術(之二)─《現代藝術史》第七章 ⊙諾伯特.林頓 編譯/沈揆一、盧傑、姚宏翔 |
|
284 | 給兒童的美育書簡 |
瓦特.杭特〈馬槽裡的小狗〉的生態多樣性 ⊙潘(示番) | |
288 | 福拉歌那〈閱讀的年輕女子〉的寧靜世界 ⊙潘(示番) |
292 | 攝影藝術 |
幽玄與朦朧間的即興詩篇─紐約現代美術館「計畫:明.史密斯」 ⊙賴懷宇 | |
298 | 名家傑作 |
如夢的詭譎─西班牙超現實主義插畫家傑瓦西奧.加拉多 ⊙劉諺樺 | |
322 | 塞尚傳記 |
塞尚傳─塞尚創作理念自述 ⊙約亞金.嘉斯奎特 編譯/潘(示番) | |
326 | 西域佛畫 |
鳥、花與唐草紋相關圖幡 ⊙秋山光和 編譯/林保堯 | |
334 | 創意陶藝 |
迷人的柴燒 ⊙莊秀玲 | |
340 | 當代新陶 |
徐美月+海蒂.比約根 ⊙邵婷如 | |
344 | 新書出版 |
在佛羅倫斯的街道看見偉大藝術家的身影 ─《人文精神的曙光:佛羅倫斯文藝復興前期的美術經典》推薦序 ⊙廖仁義 |
|
348 | 妙境實象─《光的書寫─林草 林權助攝影境象(1895-1977)》引言(之一) ⊙王偉光 |
352 | 以光為筆─《光的書寫─林草 林權助攝影境象(1895-1977)》引言(之二) ⊙林全秀 |
356 | 藝術線上 |
359 | 藝展目錄 |
360 | 藝展報導 |
364 | 藝術快遞 |
366 | 展覽月報 |
372 | 藝術市場行情表 |
376 | 藝術家圖書目錄 |