藝術收藏+設計2017年07月 #118
日常的奇想,具有一股懸浮且無以名之的力量,它會讓喃喃思索在不可見的空間中突然放大,使本來遠近漸次擴增的時序與空間感,不可思議地產生突變。在創作的過程重組感官經驗,讓身體成為最基本的感知維度,介入了人與環境關係的感性體驗,文化的空間感,因其與身體的相對性而被喚醒,游移於多重情境與知覺之間的平衡結構,體感的感知丈量就此以頃刻能量爆發的模式進駐記憶,或許微小卻久長而綿延。當創造者成了朝向未知的行者,他們沉浸於一個持續轉變的過程,而那官能平台聚攏了眾人的心理知覺,像是觸發情緒共感的造化實驗室,6月專輯「天開創想」,試圖一探那鋪敘著夢想與現實雙重境域的交界。
顛覆既定美學框架,韓國超動態藝術家崔旴嵐(Choe U-Ram)的作品,源於美學、雕塑、自然科學、工程學及文明發展史的綜合性思想脈絡,以堅硬的不鏽鋼、精緻的金屬、電動馬達、光熱感應器、LED燈等,創作出謎樣奇想的機械動態藝術,以一種生命呼吸的擬態,賦予冰冷機械柔軟的人性溫度,能隨著明滅的發光而看見呼吸的痕跡。6月3日起,崔旴嵐作品個展首次在國立台灣美術館展覽。
維也納利奧波德美術館(Leopold Museum)最受矚目之處,除了首屈一指的席勒(Egon Schiele)收藏,還有與納粹掠奪的藝術品有關的一連串訴訟與爭議。前者讓博物館創辦人魯道夫.利奧波德(Rudolf Leopold)獲頒肯定其終身成就的國家榮譽十字勳章,後者則讓博物館成為抗議與追討行動的對象。魯道夫在愛與掠奪中日益壯大的收藏,對於建立席勒在戰後國際藝壇的名聲功不可沒。除了形成如今全世界最完整的席勒作品收藏,他也收藏克林姆(Gustave Klimt)自視為生平代表作的〈生與死〉、風景畫及逾100件草圖等。利奧波德美術館如今成為研究席勒作品的重要藏地,成立於2011年的席勒文獻中心,其核心便源自魯道夫的龐大收藏。
拼貼手法的應用,無疑是梁銓轉化創作思維與表現形式的關鍵。他對於拼貼的觀察與理解,在西方藝術的基礎上,亦融合了傳統中國畫裝裱之美學與技藝,而材料的轉變,似乎也預示了他由外顯的圖像表現轉向內在之質的藝術探索。梁銓的藝術創作多由日常生活取材,墨與宣紙的拼貼組構是他沿用多年的創作手法,宣紙拼貼作品讓紙的原質特性更加突顯,他以茶、色與墨的渲染印,融合手撕、刀裁紙張的邊緣線,在畫面中建構一個幽遠幽深之境。因與生活貼近,純樸平常之處令人尤感親切,從顯到隱的表現與創造性,亦別有趣味。
近年來「寺田倉庫」這個名稱頻繁出現在日本藝術界,包括高橋龍太郎、宮津大輔等知名藏家,選擇將藝術品委託寺田倉庫保管,而隨著畫廊的進駐,更形成了「寺田藝術複合區」,此外,寺田倉庫還在今年的東京藝術博覽會頒發「亞洲藝術獎」,倉儲事業跨足藝術事業,引發注目。「寺田藝術村」是寺田倉庫以天王洲為據點而發展的新興藝術聚落,事業項目眾多,包括藝術品保管倉庫、展覽用途的藝術空間、提供藝術家租借工作室、傳統畫材研究室暨高級畫材行等。
30年來,歐洲藝術博覽會(TEFAF)的成功,成為其他地區藝博會複製的典範,除了每年3月固定在荷蘭馬斯垂克辦展,還曾有過眾多擴張計畫,甫於今年發布的年度報告中,歐洲藝術博覽會提出了哪些全球藝術界與收藏界的交易現象與發展趨勢?在其綜整2016年度藝術市場相關數據的回顧資料中,市場的總體成交表現,可見蓬勃發展之勢,雖然全球政經局勢動盪、藝術市場交易型態改變,但整體市場交易量並未縮減,對於精品的需求力道依然強勁。
藝術熱新聞 | |
008 | D.O.C.「#yourkiddingright」個展 ◎整理/黃其安 |
008 | 白石畫廊「我愛台灣」開幕首展 ◎整理/黃其安 |
008 | 僑福芳草地畫廊「平衡點」聯展 ◎整理/黃其安 |
010 | 「存在與虛無—陳承衛」個展 ◎整理/黃其安 |
010 | 心動藝術空間展出「奇幻動物園」聯展 ◎整理/黃其安 |
010 | 「許家維個展—台灣總督府工業研究所」個展 ◎整理/黃其安 |
012 | 富藝斯「20世紀及當代藝術和設計」晚拍亮點/佳士得「攝影專拍」 ◎整理/黃其安 |
014 | 拍賣聚光燈:尚.米榭.巴斯奇亞 ◎整理/黃其安 |
014 | 克林姆畫作於蘇富比上拍 ◎整理/黃其安 |
016 | 「現代視野:菲利普美術館的歐洲大師傑作」收藏展 ◎整理/黃其安 |
016 | 「巴黎,世紀末:席涅克、魯東、羅特列克及同世代的藝術家」特展 ◎整理/黃其安 |
016 | 柏林國家美術館「新視界:中央大廳之作」歐洲繪畫展 ◎整理/黃其安 |
拍賣情報 | |
018 | 中誠國際藝術2017春季拍賣會「亞洲現代與當代藝術」 ◎中誠國際藝術 |
020 | 景薰樓2017年度春季拍賣會 ◎景薰樓國際藝術拍賣有限公司 |
藝術視界 | |
022 | 以鮮豔色彩描繪豐盛、愛與喜樂的魔術師──李柏毅「IMAGINE–想像」個展 ◎編輯部 |
藝術龍門陣 | |
024 | 百年藝文事.說與今人知 ◎熊宜敬 |
市場專欄 | |
025 | 清水芙蓉去雕飾(下) ◎陸潔民 |
文物專欄 | |
026 | 東方維納斯見證了佛教的寵辱 ◎戴忠仁 |
藝術市場 | |
028 | 藝術品貿易的新課題 ◎胡懿勳 |
市場焦點 | |
032 | 拍賣排行榜40大高價攝影作品 ◎黃其安 |
世界大藏家 | |
036 | 關乎收藏之愛與掠奪的心靈遊戲──魯道夫.利奧波德與其創立的利奧波德美術館 ◎謝汝萱 |
封面紀事 | |
042 | 機械的輕與重─崔旴嵐作品中的寓意 ◎陳永賢 |
6月專輯 | |
048 | Pratical Madness天開創想專輯 ◎林志鴻 |
050 | 達敏.赫斯特打造深海幻想樂園──「昂波利法伯號:沉船之寶」於威尼斯展出 ◎游騰緯 |
056 | 當文明瘋狂地徒勞向前──丁格力機械雕塑的末日寓言 ◎吳家瑀 |
062 | 錨定失靈到短路生產線──傑森.羅德斯的瘋狂裝置劇場 ◎陳亭聿 |
066 | 距離跳切中的狂亂──記李傑的穿越劇 ◎黃建宏 |
藝術視界 | |
070 | 反轉地心引力的身體符碼──林雪卿創作中的蝴蝶與乳房 ◎賴瑛瑛 |
藝術博覽 | |
072 | 第14屆卡塞爾文件展──以雅典為鑑 ◎致穎 |
078 | TEFAF的國際擴張計畫與當代藝術市場的交易發展趨勢 ◎吳礽喻 |
082 | 低單價成交是市場趨勢或困局?──2017「藝術北京」暨「設計北京」現場直擊 ◎許玉鈴 |
藝術家工作室 | |
086 | 詩意與理性的貼合──《藝術收藏+設計》專訪藝術家梁銓 ◎許玉鈴 |
藝術收藏 | |
096 | 當愛與藝術同行──專訪中國古董專家拿達.瑞斯帝 ◎伍常 |
藝饗美學.名人收藏 | |
100 | 於收藏的進退間,見人生智慧──異雲書屋主人陳維駿的宣爐收藏 ◎詹立群 |
藝術收藏 | |
106 | 于志強──沒有不捨,也沒有不值 ◎孫曉彤 |
藝術與企業 | |
112 | 藝術品的保存與展示──寺田倉庫TERRADA ART VILLAGE ◎邱馨慧 |
設計博覽 | |
118 | 「創世代」的美學引信──米蘭設計週暨家具展特別報導 ◎洪昱溱 |
時尚美學 | |
128 | 逆反衣裝之美的藝術展演定律──從「不服從的身體」到「川久保玲:居間之藝」 ◎林純雅 |
珠寶美學 | |
132 | 嵌聚皇家榮寵的匠心之韻──北京故宮「尚之以瓊華─始於18世紀的珍寶藝術展」 ◎林純雅 |
藝術與文化 | |
138 | 藝術活動的本質、類型與形式──藝術新論十二講:第四講(下) ◎巴東 |
茶器與茶葉 | |
148 | 茶道具的追趕跑跳 ◎池宗憲 |
建築觀點 | |
152 | 動態雕塑建築師──聖地牙哥.卡拉特拉瓦 ◎黃健敏 |
建築與空間設計巡禮 | |
154 | 法國國家圖書館翻修整建計畫 ◎Jade Hong |
155 | 京都千年古城的隱世之所 ◎Jade Hong |
156 | 澳門氹仔舊城區的生活美學復興 ◎Jade Hong |
157 | 馬拉喀什的絕世旅居 ◎Jade Hong |
創意萬象 | |
158 | 「策展米開理」台北開展 ◎林志鴻 |
159 | 當代珠寶設計名家的驚豔奇作 ◎林志鴻 |
160 | 詠讚櫻之花語的詩意珠寶 ◎林志鴻 |
160 | 迎接希望的創意信使 ◎林志鴻 |
160 | 酒店設計名家的水晶家具系列 ◎林志鴻 |
161 | 靈感變奏的衣裝新景 ◎林志鴻 |
藝想創見 | |
162 | 泛泛日常尋情味──何藩之影之思之見 ◎林志鴻 |
編輯手記
無限擴延的感知視域
日常的奇想,具有一股懸浮且無以名之的力量,它會讓喃喃思索在不可見的空間中突然放大,使本來遠近漸次擴增的時序與空間感,不可思議地產生突變。在創作的過程重組感官經驗,讓身體成為最基本的感知維度,介入了人與環境關係的感性體驗,文化的空間感,因其與身體的相對性而被喚醒,游移於多重情境與知覺之間的平衡結構,體感的感知丈量就此以頃刻能量爆發的模式進駐記憶,或許微小卻久長而綿延。當創造者成了朝向未知的行者,他們沉浸於一個持續轉變的過程,而那官能平台聚攏了眾人的心理知覺,像是觸發情緒共感的造化實驗室,6月專輯「天開創想」,試圖一探那鋪敘著夢想與現實雙重境域的交界。
顛覆既定美學框架,韓國超動態藝術家崔旴嵐(Choe U-Ram)的作品,源於美學、雕塑、自然科學、工程學及文明發展史的綜合性思想脈絡,以堅硬的不鏽鋼、精緻的金屬、電動馬達、光熱感應器、LED燈等,創作出謎樣奇想的機械動態藝術,以一種生命呼吸的擬態,賦予冰冷機械柔軟的人性溫度,能隨著明滅的發光而看見呼吸的痕跡。6月3日起,崔旴嵐作品個展首次在國立台灣美術館展覽。
維也納利奧波德美術館(Leopold Museum)最受矚目之處,除了首屈一指的席勒(Egon Schiele)收藏,還有與納粹掠奪的藝術品有關的一連串訴訟與爭議。前者讓博物館創辦人魯道夫.利奧波德(Rudolf Leopold)獲頒肯定其終身成就的國家榮譽十字勳章,後者則讓博物館成為抗議與追討行動的對象。魯道夫在愛與掠奪中日益壯大的收藏,對於建立席勒在戰後國際藝壇的名聲功不可沒。除了形成如今全世界最完整的席勒作品收藏,他也收藏克林姆(Gustave Klimt)自視為生平代表作的〈生與死〉、風景畫及逾100件草圖等。利奧波德美術館如今成為研究席勒作品的重要藏地,成立於2011年的席勒文獻中心,其核心便源自魯道夫的龐大收藏。
拼貼手法的應用,無疑是梁銓轉化創作思維與表現形式的關鍵。他對於拼貼的觀察與理解,在西方藝術的基礎上,亦融合了傳統中國畫裝裱之美學與技藝,而材料的轉變,似乎也預示了他由外顯的圖像表現轉向內在之質的藝術探索。梁銓的藝術創作多由日常生活取材,墨與宣紙的拼貼組構是他沿用多年的創作手法,宣紙拼貼作品讓紙的原質特性更加突顯,他以茶、色與墨的渲染印,融合手撕、刀裁紙張的邊緣線,在畫面中建構一個幽遠幽深之境。因與生活貼近,純樸平常之處令人尤感親切,從顯到隱的表現與創造性,亦別有趣味。
近年來「寺田倉庫」這個名稱頻繁出現在日本藝術界,包括高橋龍太郎、宮津大輔等知名藏家,選擇將藝術品委託寺田倉庫保管,而隨著畫廊的進駐,更形成了「寺田藝術複合區」,此外,寺田倉庫還在今年的東京藝術博覽會頒發「亞洲藝術獎」,倉儲事業跨足藝術事業,引發注目。「寺田藝術村」是寺田倉庫以天王洲為據點而發展的新興藝術聚落,事業項目眾多,包括藝術品保管倉庫、展覽用途的藝術空間、提供藝術家租借工作室、傳統畫材研究室暨高級畫材行等。
30年來,歐洲藝術博覽會(TEFAF)的成功,成為其他地區藝博會複製的典範,除了每年3月固定在荷蘭馬斯垂克辦展,還曾有過眾多擴張計畫,甫於今年發布的年度報告中,歐洲藝術博覽會提出了哪些全球藝術界與收藏界的交易現象與發展趨勢?在其綜整2016年度藝術市場相關數據的回顧資料中,市場的總體成交表現,可見蓬勃發展之勢,雖然全球政經局勢動盪、藝術市場交易型態改變,但整體市場交易量並未縮減,對於精品的需求力道依然強勁。
日常的奇想,具有一股懸浮且無以名之的力量,它會讓喃喃思索在不可見的空間中突然放大,使本來遠近漸次擴增的時序與空間感,不可思議地產生突變。在創作的過程重組感官經驗,讓身體成為最基本的感知維度,介入了人與環境關係的感性體驗,文化的空間感,因其與身體的相對性而被喚醒,游移於多重情境與知覺之間的平衡結構,體感的感知丈量就此以頃刻能量爆發的模式進駐記憶,或許微小卻久長而綿延。當創造者成了朝向未知的行者,他們沉浸於一個持續轉變的過程,而那官能平台聚攏了眾人的心理知覺,像是觸發情緒共感的造化實驗室,6月專輯「天開創想」,試圖一探那鋪敘著夢想與現實雙重境域的交界。
顛覆既定美學框架,韓國超動態藝術家崔旴嵐(Choe U-Ram)的作品,源於美學、雕塑、自然科學、工程學及文明發展史的綜合性思想脈絡,以堅硬的不鏽鋼、精緻的金屬、電動馬達、光熱感應器、LED燈等,創作出謎樣奇想的機械動態藝術,以一種生命呼吸的擬態,賦予冰冷機械柔軟的人性溫度,能隨著明滅的發光而看見呼吸的痕跡。6月3日起,崔旴嵐作品個展首次在國立台灣美術館展覽。
維也納利奧波德美術館(Leopold Museum)最受矚目之處,除了首屈一指的席勒(Egon Schiele)收藏,還有與納粹掠奪的藝術品有關的一連串訴訟與爭議。前者讓博物館創辦人魯道夫.利奧波德(Rudolf Leopold)獲頒肯定其終身成就的國家榮譽十字勳章,後者則讓博物館成為抗議與追討行動的對象。魯道夫在愛與掠奪中日益壯大的收藏,對於建立席勒在戰後國際藝壇的名聲功不可沒。除了形成如今全世界最完整的席勒作品收藏,他也收藏克林姆(Gustave Klimt)自視為生平代表作的〈生與死〉、風景畫及逾100件草圖等。利奧波德美術館如今成為研究席勒作品的重要藏地,成立於2011年的席勒文獻中心,其核心便源自魯道夫的龐大收藏。
拼貼手法的應用,無疑是梁銓轉化創作思維與表現形式的關鍵。他對於拼貼的觀察與理解,在西方藝術的基礎上,亦融合了傳統中國畫裝裱之美學與技藝,而材料的轉變,似乎也預示了他由外顯的圖像表現轉向內在之質的藝術探索。梁銓的藝術創作多由日常生活取材,墨與宣紙的拼貼組構是他沿用多年的創作手法,宣紙拼貼作品讓紙的原質特性更加突顯,他以茶、色與墨的渲染印,融合手撕、刀裁紙張的邊緣線,在畫面中建構一個幽遠幽深之境。因與生活貼近,純樸平常之處令人尤感親切,從顯到隱的表現與創造性,亦別有趣味。
近年來「寺田倉庫」這個名稱頻繁出現在日本藝術界,包括高橋龍太郎、宮津大輔等知名藏家,選擇將藝術品委託寺田倉庫保管,而隨著畫廊的進駐,更形成了「寺田藝術複合區」,此外,寺田倉庫還在今年的東京藝術博覽會頒發「亞洲藝術獎」,倉儲事業跨足藝術事業,引發注目。「寺田藝術村」是寺田倉庫以天王洲為據點而發展的新興藝術聚落,事業項目眾多,包括藝術品保管倉庫、展覽用途的藝術空間、提供藝術家租借工作室、傳統畫材研究室暨高級畫材行等。
30年來,歐洲藝術博覽會(TEFAF)的成功,成為其他地區藝博會複製的典範,除了每年3月固定在荷蘭馬斯垂克辦展,還曾有過眾多擴張計畫,甫於今年發布的年度報告中,歐洲藝術博覽會提出了哪些全球藝術界與收藏界的交易現象與發展趨勢?在其綜整2016年度藝術市場相關數據的回顧資料中,市場的總體成交表現,可見蓬勃發展之勢,雖然全球政經局勢動盪、藝術市場交易型態改變,但整體市場交易量並未縮減,對於精品的需求力道依然強勁。
目錄
藝術熱新聞 | |
008 | D.O.C.「#yourkiddingright」個展 ◎整理/黃其安 |
008 | 白石畫廊「我愛台灣」開幕首展 ◎整理/黃其安 |
008 | 僑福芳草地畫廊「平衡點」聯展 ◎整理/黃其安 |
010 | 「存在與虛無—陳承衛」個展 ◎整理/黃其安 |
010 | 心動藝術空間展出「奇幻動物園」聯展 ◎整理/黃其安 |
010 | 「許家維個展—台灣總督府工業研究所」個展 ◎整理/黃其安 |
012 | 富藝斯「20世紀及當代藝術和設計」晚拍亮點/佳士得「攝影專拍」 ◎整理/黃其安 |
014 | 拍賣聚光燈:尚.米榭.巴斯奇亞 ◎整理/黃其安 |
014 | 克林姆畫作於蘇富比上拍 ◎整理/黃其安 |
016 | 「現代視野:菲利普美術館的歐洲大師傑作」收藏展 ◎整理/黃其安 |
016 | 「巴黎,世紀末:席涅克、魯東、羅特列克及同世代的藝術家」特展 ◎整理/黃其安 |
016 | 柏林國家美術館「新視界:中央大廳之作」歐洲繪畫展 ◎整理/黃其安 |
拍賣情報 | |
018 | 中誠國際藝術2017春季拍賣會「亞洲現代與當代藝術」 ◎中誠國際藝術 |
020 | 景薰樓2017年度春季拍賣會 ◎景薰樓國際藝術拍賣有限公司 |
藝術視界 | |
022 | 以鮮豔色彩描繪豐盛、愛與喜樂的魔術師──李柏毅「IMAGINE–想像」個展 ◎編輯部 |
藝術龍門陣 | |
024 | 百年藝文事.說與今人知 ◎熊宜敬 |
市場專欄 | |
025 | 清水芙蓉去雕飾(下) ◎陸潔民 |
文物專欄 | |
026 | 東方維納斯見證了佛教的寵辱 ◎戴忠仁 |
藝術市場 | |
028 | 藝術品貿易的新課題 ◎胡懿勳 |
市場焦點 | |
032 | 拍賣排行榜40大高價攝影作品 ◎黃其安 |
世界大藏家 | |
036 | 關乎收藏之愛與掠奪的心靈遊戲──魯道夫.利奧波德與其創立的利奧波德美術館 ◎謝汝萱 |
封面紀事 | |
042 | 機械的輕與重─崔旴嵐作品中的寓意 ◎陳永賢 |
6月專輯 | |
048 | Pratical Madness天開創想專輯 ◎林志鴻 |
050 | 達敏.赫斯特打造深海幻想樂園──「昂波利法伯號:沉船之寶」於威尼斯展出 ◎游騰緯 |
056 | 當文明瘋狂地徒勞向前──丁格力機械雕塑的末日寓言 ◎吳家瑀 |
062 | 錨定失靈到短路生產線──傑森.羅德斯的瘋狂裝置劇場 ◎陳亭聿 |
066 | 距離跳切中的狂亂──記李傑的穿越劇 ◎黃建宏 |
藝術視界 | |
070 | 反轉地心引力的身體符碼──林雪卿創作中的蝴蝶與乳房 ◎賴瑛瑛 |
藝術博覽 | |
072 | 第14屆卡塞爾文件展──以雅典為鑑 ◎致穎 |
078 | TEFAF的國際擴張計畫與當代藝術市場的交易發展趨勢 ◎吳礽喻 |
082 | 低單價成交是市場趨勢或困局?──2017「藝術北京」暨「設計北京」現場直擊 ◎許玉鈴 |
藝術家工作室 | |
086 | 詩意與理性的貼合──《藝術收藏+設計》專訪藝術家梁銓 ◎許玉鈴 |
藝術收藏 | |
096 | 當愛與藝術同行──專訪中國古董專家拿達.瑞斯帝 ◎伍常 |
藝饗美學.名人收藏 | |
100 | 於收藏的進退間,見人生智慧──異雲書屋主人陳維駿的宣爐收藏 ◎詹立群 |
藝術收藏 | |
106 | 于志強──沒有不捨,也沒有不值 ◎孫曉彤 |
藝術與企業 | |
112 | 藝術品的保存與展示──寺田倉庫TERRADA ART VILLAGE ◎邱馨慧 |
設計博覽 | |
118 | 「創世代」的美學引信──米蘭設計週暨家具展特別報導 ◎洪昱溱 |
時尚美學 | |
128 | 逆反衣裝之美的藝術展演定律──從「不服從的身體」到「川久保玲:居間之藝」 ◎林純雅 |
珠寶美學 | |
132 | 嵌聚皇家榮寵的匠心之韻──北京故宮「尚之以瓊華─始於18世紀的珍寶藝術展」 ◎林純雅 |
藝術與文化 | |
138 | 藝術活動的本質、類型與形式──藝術新論十二講:第四講(下) ◎巴東 |
茶器與茶葉 | |
148 | 茶道具的追趕跑跳 ◎池宗憲 |
建築觀點 | |
152 | 動態雕塑建築師──聖地牙哥.卡拉特拉瓦 ◎黃健敏 |
建築與空間設計巡禮 | |
154 | 法國國家圖書館翻修整建計畫 ◎Jade Hong |
155 | 京都千年古城的隱世之所 ◎Jade Hong |
156 | 澳門氹仔舊城區的生活美學復興 ◎Jade Hong |
157 | 馬拉喀什的絕世旅居 ◎Jade Hong |
創意萬象 | |
158 | 「策展米開理」台北開展 ◎林志鴻 |
159 | 當代珠寶設計名家的驚豔奇作 ◎林志鴻 |
160 | 詠讚櫻之花語的詩意珠寶 ◎林志鴻 |
160 | 迎接希望的創意信使 ◎林志鴻 |
160 | 酒店設計名家的水晶家具系列 ◎林志鴻 |
161 | 靈感變奏的衣裝新景 ◎林志鴻 |
藝想創見 | |
162 | 泛泛日常尋情味──何藩之影之思之見 ◎林志鴻 |