亞洲的地獄與幽魂

　「眾神之都」台南，廟宇數量居全國之首。臺南市美術館位於市中心文化區域核心，被廟宇古蹟環繞，前兩年曾策辦「向眾神致敬─宮廟藝術展」、「信仰迴路」皆展示台南特有宮廟藝術與民間信仰的文化景觀。今夏，巴黎布利碼頭─席哈克博物館（Musée du Quai Branly – Jacques Chirac, Paris）亞洲文明部策展人朱利安．盧梭（Julien Rousseau）策畫的「亞洲的地獄與幽魂」巡迴至南美館，除了展示日本、泰國與中國傳奇鬼怪及地獄觀念，此次特別由南美館展覽團隊規畫加入台灣藝術家作品，為展覽增添台灣文化角度。

阿努邦．湘土恩（Anupong Chantorn）　敵對者　2017　顏料畫布　180×250cm　巴黎布利碼頭─席哈克博物館藏
©Musée du quai Branly - Jacques Chirac Claude Germain

　於2018年推出的「亞洲的地獄與幽魂」從傳統文物及作品延伸至最新的流行文化創作，深入淺出地介紹數個世紀以來亞洲對未知世界的恐懼與想像。展覽巡迴至台灣加入本地視角的敘述，除了受到亞洲佛道教文化影響下的地獄與幽魂，在日治時期，台灣對鬼的形象受到日本影響；經過傳統宮廟的民間信仰轉化，眾多傳說與文學故事開始形塑台灣原生鬼怪的樣貌。

普瑞查•拉查旺　三世　2017　顏料畫布　200×150cm　法國凱布朗利博物館藏
© Musée du Quai Branly - Jacques Chirac Claude Germain

　台灣展出的作品敘述脈絡，對應法方的展覽故事線，有台灣當代藝術家的作品及在地鬼怪的電影海報，邀請林羿綺、侯春廷、姚瑞中、張季雅、梁廷毓、陳子福、陳云、黃千倫、蔡佳葳、學甲慈濟宮交趾陶及邵慶旺、顏忠賢展出。期盼呼應在地宮廟與傳說故事，在台灣視野下對本土鬼怪有更豐富的見解。

侯春廷的〈傳遞〉，乍看薄如紙張的金紙，其實係以陶瓷製作而成。

梁廷毓的影像作品〈斷頭之河〉。