疫情下的現實異域

　為倡導防止新型冠狀病毒擴散，烏克蘭文化及資訊部發起名為「隔離的藝術」活動，推出一系列選用米開朗基羅〈亞當的創造〉、達文西〈抱貂的聖母〉、馬格利特〈人子〉等九幅世界經典名畫改作的全球新冠病毒防疫宣導海報，搭以相應的標語，希望藉由藝術的力量向更廣泛的大眾傳達防疫訊息。

　疫情影響下，第十二屆台北雙年展「你我不住在同一星球上」將原定展期的10月24日至2021年2月28日順延暫定於11月21日至2021年3月14日於台北市立美術館舉行，已於4月17日公布首波參展名單。

　本期國際藝壇單元為讀者帶來多篇藝術展覽選評，均與超現實、夢境有關；而名家傑作單元介紹近代日本洋畫家佐伯祐三這位英年早逝、有「炎的畫家」稱號的藝術家與他筆下的巴黎憂鬱，讓我們看到藝術家們以不輟的創作面對著個人或社會的嚴峻現實。

　5月專輯聚焦肖像畫此古典繪畫形式，回顧從繪畫起源的如實描繪，進而出現美化、理想化的需求，做為象徵身分與權力在形象的建構，乃至扮裝、刻意搬演玩弄肖像的學院教條等，盤點肖像隨時代演變發展出的多元面貌；肖像也能是藝術家寄託情感或紀念的媒介，或是做為特一創作途徑探究自我認同或內在精神。

　劉京璇爬梳肖像的藝術史脈絡，其中，藝術家在肖像的形制規範下亦不斷尋找突破、反轉和挑戰；並評介現正於巴黎羅浮宮小藝廊「藝術家的形象」展覽，討論透過肖像和其他媒介、環境及機制對「藝術家」或「大師」樣貌的形塑。張韞以辛蒂．雪曼的創作實踐為引言做為提問，論述肖像畫、自畫像的表徵與訊息，以及其在男性與女性藝術家創作意義上的差異，從而思辨雪曼創作之於當代的藝術價值。李二評介倫敦國家肖像藝廊「大衛．霍克尼：來自生活的圖畫」，肖像人物的再現於此呈現一種貼近生活的親密關係，細膩訴說著畫家與被繪者之間情感以及藝術家的自我觀照。

　在文化部「前瞻基礎建設—重建臺灣藝術史計畫」政策指導下，國立臺灣美術館「臺展復刻．經典再現」出版計畫，復刻出版台灣藝術史重要文獻「臺灣美術展覽會」展覽圖錄十冊、「臺灣總督府美術展覽會」六冊，及《臺府展圖錄復刻別冊》一本，已於3月底付梓面世，期能更進一步推動台灣美術史之研究與考掘。