藝術收藏+設計2019年6月 #141
創藝唯心的永恆命題
生命是一根永無止境的起伏之弦,而在人生的浩瀚中,如何標記自己,是不容你我迴避的課題。對於人情世態的無盡感知,複寫著藝術家人生裡的另一張地圖,開啟了一段段原本不在其計畫與想像中的人生旅程。在靜動收放的內裡,有著閱歷的積澱,他們以創作靈感連綴起對於生命遭遇的解讀,藉由創作令未解之謎聚沙成塔,那將世貌具體以現的精神投射,便締造了複位的象徵時空。在6月專輯「情感博物館」的變奏切換下,勾勒出一座蘊含著各種可能的宇宙,不同藝術家的風格與敘事,交相織構出繁複而餘韻不絕的官覺層次,引領觀者進入存在著多組經緯與定義的創作體系,透過專輯主題的鋪敘,讓情感的轉換有了異質的輪迴,有了綿亙的新生。
在一個「後真實」(post-truth)的時代,由倫敦海沃德美術館(Hayward Gallery)館長拉爾夫.魯戈夫(Ralph Rugoff)策畫的第58屆威尼斯雙年展主題展,面對國際間雙年展的日趨飽和、當代藝術發展的瓶頸,以「願你生活在有趣的時代」(May You Live in Interesting Times)為題,回歸「雙年展作為一座大型實驗室」的經典定位,透過79位當代藝術家的呈現,試圖揭示現實的一體兩面,在提供多元視角的同時,以輕鬆的姿態開啟對話,在這個一切幻滅的「網絡後真實」時代,揭示我們選擇看到什麼、決定如何辨識所接收的訊息,在於選擇、關乎傾聽,以及選擇相信自身的能動性。
在藝術收藏的世界裡,有時總會出現奇蹟,位居義大利杜林的利沃利城堡當代藝術博物館(Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea)的「切瑞蒂收藏」(Cerruti Collection),便可謂奇蹟般的存在。企業家法蘭契斯可.弗德列克.切瑞蒂(Francesco Federico Cerruti)嚴謹地建立起一系列質量俱佳的藝術品、書籍珍本與家具收藏,他以身為鑑賞家的眼光,精心呵護這些得之不易的傑作。
烏蘇拉.豪瑟(Ursula Hauser)的收藏充滿了許多具開拓性格的女性藝術家作品。她和自己典藏作品的藝術家們私交甚篤,與路易絲.布爾喬亞(Louise Bourgeois)的友誼尤其深厚。豪瑟女士除了收藏以外,也積極參與藝術家創作的討論、展覽和推廣,她的個人收藏因而成為藝術史學者的重要資源,也是研究歐洲近當代藝術經濟與支援體系、藝術贊助等全面性課題時,不可多得的瑰寶。
一筆畫成一個圓,實虛相應而生,內外由此可見。在反覆畫圓的過程中,易鶴達感受到肢體與內心的對應,他認為圓是一個人對於世界的初始概念,像是由前世穿越至今生的印記,生命的氣息與記憶皆融貫於其中。實際上,宇宙的運作亦有如一次又一次反覆的圓周活動,大大小小的圓,既獨立又相互有著聯繫。
2011年是賈伯斯逝世的那一年,加上龐大複雜的歐債問題蔓延無果,西方經濟體系在崩潰的後遺症中奮力掙扎;也是在那一年,中國大陸短暫成為全球藝術市場的領導者,以150億美元的成交總額推翻了美國貌似不可動搖的領先地位。隨著中國大陸日漸富裕的千禧世代,有足夠的機會接觸西方藝術世界的薰陶,ART021上海當代藝術博覽會聯合創辦人周大為表示:「在ART021開始前,很少中國大陸的收藏家會購買西方藝術品,但現在這已經成為潮流。」整體來說,中國大陸的藝術市場仍非常年輕,它在2002年時只占全球的百分之一,經過短短17年,如今已穩居前三名,儘管看似高峰已過,又像在沉潛累積能量一般,其爆發力與實力依舊深不可測。
藝術熱新聞 | |
008 | 透明的地方色:郭柏川回顧展 |
詹姆斯.卡斯貝爾「構築影像」展 | |
華裔建築大師貝聿銘辭世 享嵩壽102歲 | |
010 | 提香大展2020年巡迴歐美 |
巴斯奇亞的汙點:不為人知的故事 | |
艾力克斯.卡茨─向莫內致敬 | |
012 | 莫內〈乾草堆〉破藝術家拍賣記錄 |
傑夫.孔斯再奪在世藝術家拍賣紀錄寶座 | |
蘇富比「印象派及現代藝術」晚拍 | |
藝術龍門陣 | |
013 | 追求快樂人生的真諦(上) ⊙熊宜敬 |
文物專欄 | |
014 | 白色黃金 ⊙戴忠仁 |
翫藏雜記 | |
016 | 霧峰景薰樓的老幹新枝 ⊙黃議震 |
市場觀察 | |
018 | 中國大陸藝術市場及拍賣行現況 ⊙陳瑜 |
第58屆威尼斯雙年展特別報導 | |
026 | 願你生活在有趣的時代─幻滅時代中的自我抉擇與能動性 ⊙李二 |
031 | 國家館與展覽精選 ⊙致穎 |
藝術視界 | |
036 | 形於無 Beautiful Nothing ─極簡藝術家桑山忠明與新加坡國家美術館副館長羅素.斯托勒之對談 ⊙新加坡國家美術館 |
064 | 潮流藝術的魅力與潛力─中陽藝術「潮-ARCHIVE」展 ⊙陳瑜 |
藝術收藏的多元樣貌特別報導 | |
038 | 烏蘇拉.豪瑟 私人收藏中的風景 ⊙李二 |
044 | 以藝術收藏創造未來的精神遺產─義大利企業家切瑞蒂的藝術收藏 ⊙洪昱溱 |
050 | 以美洲原住民藝術建構美國版圖─戴克伉儷的藝術收藏 ⊙黃其安 |
藝術博覽 | |
056 | 迤邐於壯闊地平線的藝術風景─加州沙漠地景藝術雙年展 ⊙吳礽喻 |
066 | 藝術、設計與生活的整合─主打「親民牌」的「藝術北京2019」 ⊙許玉鈴 |
法國王室的逸樂雅好與藝術收藏特別報導 | |
068 | 法國路易王朝三代宮中事─遙想凡爾賽的王 后 妃與當年的遊園華會 ⊙陳英德、張彌彌 |
080 | 法國攝政王最珍貴的遺產─網羅西方藝術史精品的「奧爾良收藏」展 ⊙黃其安 |
藝術家工作室 | |
086 | 圓的生成與轉碼─《藝術收藏+設計》專訪藝術家易鶴達 ⊙許玉鈴 |
六月專輯 | |
096 | The Museum of Emotion情感博物館 |
098 | 靈光的辯證─克莉絲汀.李.羅傑斯「畫意攝影」的當代性 ⊙賴志婷 |
104 | 茱蒂.芝加哥 凌越女力的創想思維 ⊙洪昱溱 |
110 | 殖民、創傷、療癒─卡代爾.阿提亞之「情感博物館」 ⊙李二 |
114 | 楊俊 複數的特殊性 ⊙陳庭榕 |
時尚設計 | |
118 | 致馬拉喀什的風華傳奇 ⊙林純雅 |
珠寶設計 | |
122 | 紅寶石 鴿血紅的倩美形影 ⊙林純雅 |
創意跨界 | |
126 | 蘇聯骨碟─刻錄禁忌音樂的X光片 ⊙邱馨慧 |
建築觀點 | |
130 | 芝加哥七人組大將 詹姆斯.傅瑞德 ⊙黃健敏 |
山海經.風土考 | |
132 | 國產茶的堂奧 ⊙淦克萍 |
茶葉與茶器收藏分析 | |
135 | 百年古壺 茗茶佐餐 ⊙池宗憲 |
建築與空間設計巡禮 | |
138 | 高雄衛武營國家藝術文化中心 ⊙Jade Hong |
139 | 拉賈斯坦邦的軍事要塞 ⊙Jade Hong |
140 | 「K11 ARTUS」傳承中國工藝之美 ⊙Jade Hong |
141 | 「沙迦之心」的文明遺址 ⊙Jade Hong |
創意萬象 | |
142 | 太陽雨 幻魅的歷史敘事 ⊙林志鴻 |
144 | 綠映極光奇景/海洋珍寶/將餐桌化為時尚伸展台 ⊙林志鴻 |
145 | 女性自主意識的歷時進化 ⊙林志鴻 |
藝想創見 | |
146 | 馬良 我的移動照相館 ⊙林志鴻 |
創藝唯心的永恆命題
生命是一根永無止境的起伏之弦,而在人生的浩瀚中,如何標記自己,是不容你我迴避的課題。對於人情世態的無盡感知,複寫著藝術家人生裡的另一張地圖,開啟了一段段原本不在其計畫與想像中的人生旅程。在靜動收放的內裡,有著閱歷的積澱,他們以創作靈感連綴起對於生命遭遇的解讀,藉由創作令未解之謎聚沙成塔,那將世貌具體以現的精神投射,便締造了複位的象徵時空。在6月專輯「情感博物館」的變奏切換下,勾勒出一座蘊含著各種可能的宇宙,不同藝術家的風格與敘事,交相織構出繁複而餘韻不絕的官覺層次,引領觀者進入存在著多組經緯與定義的創作體系,透過專輯主題的鋪敘,讓情感的轉換有了異質的輪迴,有了綿亙的新生。
在一個「後真實」(post-truth)的時代,由倫敦海沃德美術館(Hayward Gallery)館長拉爾夫.魯戈夫(Ralph Rugoff)策畫的第58屆威尼斯雙年展主題展,面對國際間雙年展的日趨飽和、當代藝術發展的瓶頸,以「願你生活在有趣的時代」(May You Live in Interesting Times)為題,回歸「雙年展作為一座大型實驗室」的經典定位,透過79位當代藝術家的呈現,試圖揭示現實的一體兩面,在提供多元視角的同時,以輕鬆的姿態開啟對話,在這個一切幻滅的「網絡後真實」時代,揭示我們選擇看到什麼、決定如何辨識所接收的訊息,在於選擇、關乎傾聽,以及選擇相信自身的能動性。
在藝術收藏的世界裡,有時總會出現奇蹟,位居義大利杜林的利沃利城堡當代藝術博物館(Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea)的「切瑞蒂收藏」(Cerruti Collection),便可謂奇蹟般的存在。企業家法蘭契斯可.弗德列克.切瑞蒂(Francesco Federico Cerruti)嚴謹地建立起一系列質量俱佳的藝術品、書籍珍本與家具收藏,他以身為鑑賞家的眼光,精心呵護這些得之不易的傑作。
烏蘇拉.豪瑟(Ursula Hauser)的收藏充滿了許多具開拓性格的女性藝術家作品。她和自己典藏作品的藝術家們私交甚篤,與路易絲.布爾喬亞(Louise Bourgeois)的友誼尤其深厚。豪瑟女士除了收藏以外,也積極參與藝術家創作的討論、展覽和推廣,她的個人收藏因而成為藝術史學者的重要資源,也是研究歐洲近當代藝術經濟與支援體系、藝術贊助等全面性課題時,不可多得的瑰寶。
一筆畫成一個圓,實虛相應而生,內外由此可見。在反覆畫圓的過程中,易鶴達感受到肢體與內心的對應,他認為圓是一個人對於世界的初始概念,像是由前世穿越至今生的印記,生命的氣息與記憶皆融貫於其中。實際上,宇宙的運作亦有如一次又一次反覆的圓周活動,大大小小的圓,既獨立又相互有著聯繫。
2011年是賈伯斯逝世的那一年,加上龐大複雜的歐債問題蔓延無果,西方經濟體系在崩潰的後遺症中奮力掙扎;也是在那一年,中國大陸短暫成為全球藝術市場的領導者,以150億美元的成交總額推翻了美國貌似不可動搖的領先地位。隨著中國大陸日漸富裕的千禧世代,有足夠的機會接觸西方藝術世界的薰陶,ART021上海當代藝術博覽會聯合創辦人周大為表示:「在ART021開始前,很少中國大陸的收藏家會購買西方藝術品,但現在這已經成為潮流。」整體來說,中國大陸的藝術市場仍非常年輕,它在2002年時只占全球的百分之一,經過短短17年,如今已穩居前三名,儘管看似高峰已過,又像在沉潛累積能量一般,其爆發力與實力依舊深不可測。
藝術熱新聞 | |
008 | 透明的地方色:郭柏川回顧展 |
詹姆斯.卡斯貝爾「構築影像」展 | |
華裔建築大師貝聿銘辭世 享嵩壽102歲 | |
010 | 提香大展2020年巡迴歐美 |
巴斯奇亞的汙點:不為人知的故事 | |
艾力克斯.卡茨─向莫內致敬 | |
012 | 莫內〈乾草堆〉破藝術家拍賣記錄 |
傑夫.孔斯再奪在世藝術家拍賣紀錄寶座 | |
蘇富比「印象派及現代藝術」晚拍 | |
藝術龍門陣 | |
013 | 追求快樂人生的真諦(上) ⊙熊宜敬 |
文物專欄 | |
014 | 白色黃金 ⊙戴忠仁 |
翫藏雜記 | |
016 | 霧峰景薰樓的老幹新枝 ⊙黃議震 |
市場觀察 | |
018 | 中國大陸藝術市場及拍賣行現況 ⊙陳瑜 |
第58屆威尼斯雙年展特別報導 | |
026 | 願你生活在有趣的時代─幻滅時代中的自我抉擇與能動性 ⊙李二 |
031 | 國家館與展覽精選 ⊙致穎 |
藝術視界 | |
036 | 形於無 Beautiful Nothing ─極簡藝術家桑山忠明與新加坡國家美術館副館長羅素.斯托勒之對談 ⊙新加坡國家美術館 |
064 | 潮流藝術的魅力與潛力─中陽藝術「潮-ARCHIVE」展 ⊙陳瑜 |
藝術收藏的多元樣貌特別報導 | |
038 | 烏蘇拉.豪瑟 私人收藏中的風景 ⊙李二 |
044 | 以藝術收藏創造未來的精神遺產─義大利企業家切瑞蒂的藝術收藏 ⊙洪昱溱 |
050 | 以美洲原住民藝術建構美國版圖─戴克伉儷的藝術收藏 ⊙黃其安 |
藝術博覽 | |
056 | 迤邐於壯闊地平線的藝術風景─加州沙漠地景藝術雙年展 ⊙吳礽喻 |
066 | 藝術、設計與生活的整合─主打「親民牌」的「藝術北京2019」 ⊙許玉鈴 |
法國王室的逸樂雅好與藝術收藏特別報導 | |
068 | 法國路易王朝三代宮中事─遙想凡爾賽的王 后 妃與當年的遊園華會 ⊙陳英德、張彌彌 |
080 | 法國攝政王最珍貴的遺產─網羅西方藝術史精品的「奧爾良收藏」展 ⊙黃其安 |
藝術家工作室 | |
086 | 圓的生成與轉碼─《藝術收藏+設計》專訪藝術家易鶴達 ⊙許玉鈴 |
六月專輯 | |
096 | The Museum of Emotion情感博物館 |
098 | 靈光的辯證─克莉絲汀.李.羅傑斯「畫意攝影」的當代性 ⊙賴志婷 |
104 | 茱蒂.芝加哥 凌越女力的創想思維 ⊙洪昱溱 |
110 | 殖民、創傷、療癒─卡代爾.阿提亞之「情感博物館」 ⊙李二 |
114 | 楊俊 複數的特殊性 ⊙陳庭榕 |
時尚設計 | |
118 | 致馬拉喀什的風華傳奇 ⊙林純雅 |
珠寶設計 | |
122 | 紅寶石 鴿血紅的倩美形影 ⊙林純雅 |
創意跨界 | |
126 | 蘇聯骨碟─刻錄禁忌音樂的X光片 ⊙邱馨慧 |
建築觀點 | |
130 | 芝加哥七人組大將 詹姆斯.傅瑞德 ⊙黃健敏 |
山海經.風土考 | |
132 | 國產茶的堂奧 ⊙淦克萍 |
茶葉與茶器收藏分析 | |
135 | 百年古壺 茗茶佐餐 ⊙池宗憲 |
建築與空間設計巡禮 | |
138 | 高雄衛武營國家藝術文化中心 ⊙Jade Hong |
139 | 拉賈斯坦邦的軍事要塞 ⊙Jade Hong |
140 | 「K11 ARTUS」傳承中國工藝之美 ⊙Jade Hong |
141 | 「沙迦之心」的文明遺址 ⊙Jade Hong |
創意萬象 | |
142 | 太陽雨 幻魅的歷史敘事 ⊙林志鴻 |
144 | 綠映極光奇景/海洋珍寶/將餐桌化為時尚伸展台 ⊙林志鴻 |
145 | 女性自主意識的歷時進化 ⊙林志鴻 |
藝想創見 | |
146 | 馬良 我的移動照相館 ⊙林志鴻 |