【5月│藝術雙年展特別報導】所有權？歸屬地？自後殖民記憶綻放的歡慶本質 ──第24屆雪梨雙年展「一萬個太陽」

● 以「歡慶」取代末日宿命論

太陽──一個賦予世界生命的獨特體，在眾多語言中有著數千種不同的表達文字，每個詞語則各自牽引著永久傳承的文化脈絡，如「一萬個太陽」策展論述中的文字意象：「一萬種代表白晝的詞語。一萬種表達太陽的語言。一萬種觀察太陽自黑夜升起的方式。自古以來，很少有唯一的太陽。有時，太陽多到數不清，有時，天空出現10個太陽，在它們炙熱的世界裡散發著耀眼的光芒，直到其中9個被弓箭手后羿射落，拯救人民脫離苦海。那唯一的太陽照耀著我們的世界，然而，我們並不等待被拯救。無須被拯救，無須救世主，無須等待，無須救贖。與其等待拯救，更應慶祝歡樂的本質──儘管經歷過一切，族群仍共同創造了世代的繁榮與茁壯……，我們高聲抵制權力階層欲求的末日哀嚎，這些權力總是縱情於想像自己所造成的破壞性。」奠基於殖民資本主義所帶來的危機意識，第24屆雪梨雙年展將視野自慣常性的「災難政治」（politics of doom）移轉，拒絕屈服於西方對末日宿命論的常態解釋，轉而將「歡慶」（Celebration）行為視為喜樂的源泉與重拾希望的應對方式，因此，與其將「歡慶」作為逃避現實的手段，它更是形塑生命韌性的深遠實踐。