Art Taipei 2024︱H11 曜畫廊︱美柔汀之戀一楊忠銘、浜西勝則、浜口陽三、長谷川潔、胡安．米羅

　曜畫廊長期推廣版創藝術（Fine Art Prints），期望在台北國際藝術博覽會這個走在亞洲前端的藝術博覽會，讓更多藝術愛好者以正確的原創藝術觀念與角度，尊重、珍視、欣賞這個古老的媒材創造出來的全新當代樣貌。本次以「美柔汀之戀」主題，展出日本20世紀三位美柔汀大師長谷川潔、浜口陽三與浜西勝則，以及台灣唯一國立故宮博物院典藏的版畫藝術家楊忠銘細緻優雅的美柔汀創作，為觀眾帶來一場黑與白的視覺盛宴。同場加映西班牙藝術大師胡安．米羅（Joan Miró）精采絕倫的銅版金剛砂技法作品，讓觀眾得以比較兩種凹版技法截然不同但卻同樣令人醉心的美麗樣貌。

　美柔汀（Mezzotint，法語為Manière Noire，意指「黑色的方法」，義大利語意則為「中間色調」）屬於凹版版畫技法（Intaglio），是一種需要異於常人的耐性和精細度，以及高超刻版及擦版技巧的版創藝術，其創作手法困難、細緻，卻能表現出最幽微美麗的色調，被稱為銅版版畫中的貴族技法。美柔汀於17世紀、18世紀興盛於英國，達到巔峰之後，即便技藝再精湛的工匠也難有突破，而高難度的技術要求更是難以吸引其他非從事此項專業的藝術家，因此在往後版創藝術的發展中日漸式微。

浜西勝則　Dim No.6　2002　美柔汀（版數：50）　36×26.5cm

　上個世紀的日本出現以美柔汀聞名世界的巨匠：浜西勝則、浜口陽三和長谷川潔，將歐洲的美柔汀帶入了日本文化的靜謐與幽微氣氛，開創出有別於歐洲傳統的美柔汀樣貌。

　台灣藝術家楊忠銘從大學二年級開始以美柔汀進行創作，著迷於其繁複工序與精巧畫面的成果。他在此項藝術領域的天賦加上日以繼夜的練習與鑽研，於大學時期便成為首位以版畫作品獲得當時不分類別美術競賽「南瀛獎」大獎殊榮的藝術家。經過廿年的實驗與實踐，從美柔汀到2023年的「無華之境」系列，楊忠銘成功地以當代視角重新賦予這項有幾百年歷史的媒材獨一無二、全新的詮釋，將傳統版畫推向當代版創藝術的新境界。

楊忠銘　時光文件系列：戀人之城（局部）　2019　銅版美柔汀、手染黃銅框（版數：12）　77×52cm

【10月特別報導│ART TAIPEI 台北國際藝術博覽會】