雨果．博斯（Hugo Boss）藝術大獎近日公布2018年最終入圍名單，6位來自各地的頂尖藝術家將角逐高額獎金及古根漢美術館個展機會。幾位上榜的名字其實並不陌生，皆是國際大展常客，例如來自奈及利亞（Nigeria）的聲音藝術家艾默加．歐格勃（Emeka Ogboh）就是最好的例子。

來自奈及利亞的聲音藝術家艾默加．歐格勃

　艾默加．歐格勃曾參與2014年柏林DAAD駐村計畫，在那之後就開始了往返歐洲與奈國大城拉哥斯的創作生活。在2015年由策展人恩威佐兒（Okwui Enwezor）主導的威尼斯雙年展中，歐格勃首次發表難民以母語演唱德意志國歌作品〈德國之歌〉（The Song of the Germans），他那融合政治、語言概念的聲音表現手法，令人印象深刻，此後逐漸受到西方藝壇關注。2017是歐格勃十分忙碌的一年，首先是在卡塞爾文件展雅典展區呈現12頻道聲音裝置〈塵世軌跡〉（The Way Earthly Things Are Going），歌唱聲與混凝土大廳攪拌出末日詭譎的氛圍，著實令人難以忘懷，不過說到底，該作品仍維持「聲音裝置」典型的布展方式，亦即由發聲體和音場兩個基本元素架構組成，和他稍後在文件展第二部分的計畫相比，是要規矩多了。

 
左．文件展「受苦頭原創 - 卡塞爾版本」啤酒平面廣告：「是誰怕黑？」（攝影｜致穎）
右．艾默加．歐格勃在酒槽壁周圍裝上音響換能器，並於啤酒釀製期間不停播放拉哥斯街頭錄製的環境音

　卡塞爾展區開幕後，向來平靜的城鎮頓時人聲沸揚，似乎全世界紛至沓來，沒人願意錯過盛事。一款和文件展聯名推出的啤酒廣告就散布在車水馬龍的市區中，顯眼、充滿挑釁意味的宣傳標題使還沒搞清楚狀況的過路人停下腳步，懷疑眼前的啤酒廣告看板究竟是來真的？或僅是想引人注目的創作計畫？答案為兩者皆是。這是歐格勃特地為文件展量身打造的「受苦頭原創──卡塞爾版本」（Sufferhead Original - Kassel Edition）釀酒計畫，共計5萬瓶黑色霧面包裝設計的限定版啤酒在文件展商店及合作酒吧販售，相應文宣也充斥在各媒體版面中。事實上，在越過利珀河北邊同時舉行的另一大展敏斯特雕塑展中，歐格勃還有另一款帶著蜂蜜風味，名為「寧靜風暴」（Quiet Storm）的啤酒陳列在幾個定點和商店中，成為訪客另類的紀念品選項。令人感到好奇的是，究竟這位一直以音樂聲響為主要媒材的藝術家，葫蘆裡賣的是什麼藥？雅典音樂學院和敏斯特車站隧道內的聲音裝置不是挺好嗎？怎麼突然釀起酒來了？為了更清楚地理解歐格勃的創作脈絡，《藝術收藏+設計》專訪了他位於柏林弗里德瑙的工作室，談談他如何成為一位釀酒人？以及如何藉由酒精發酵，轉化原初的聲響概念？
文件展「受苦頭原創─卡塞爾版本」啤酒平面廣告：「一旦黑了，永遠黑了。」